Строительство — это одна из немногих областей деятельности, где закон Нью-Йорка возлагает ответственность за безопасность непосредственно на владельцев и подрядчиков, которые управляют объектом. Если вы получили травму на объекте в Квинсе или где-либо еще в штате, у вас может быть иск против них в дополнение к страхованию от несчастных случаев на производстве, и Закон о труде затрудняет защиту в некоторых из этих исков.
У вас может быть два иска
Страхование от несчастных случаев на производстве поступает от страховки вашего работодателя, независимо от того, виноват ли кто-либо или нет. Страхование от несчастных случаев на производстве покрывает медицинскую помощь и может выплачивать часть потерянной вами заработной платы, при этом сумма зависит от вашей заработной платы, инвалидности и применимых лимитов пособий. Оно не компенсирует боль и страдание. В большинстве случаев это также единственный иск, который вы можете подать против своего собственного работодателя (Закон о страховании от несчастных случаев на производстве, § 11).
Иск по Закону о труде направлен против владельца собственности, генерального подрядчика и иногда других компаний на объекте. Отдельный иск по Закону о труде может позволить возместить боль и страдание, дополнительную потерю доходов и другие убытки, не полностью покрытые страхованием от несчастных случаев на производстве.
Два иска существуют параллельно. Подача иска по Закону о труде не лишает вас льгот страхования от несчастных случаев на производстве, хотя страховой оператор может иметь залоговое право на часть компенсации.
Закон о труде §240(1), Закон о строительных лесах
Раздел 240(1) охватывает травмы, вызванные силой тяжести: падение работника с высоты или падение предмета на работника. Он требует от владельцев и подрядчиков обеспечения надлежащей защиты, такой как леса, лестницы, подъемники, ремни безопасности, распорки и стропы, и возлагает на них ответственность, когда отсутствие или неадекватность защиты вызывает травму.
Две характеристики делают Закон о строительных лесах необычным:
- Владелец и генеральный подрядчик могут нести ответственность, даже если они не контролировали работу и не знали об опасности. Статут исключает владельцев одно- и двухсемейных жилых домов, которые заключают контракт на работу, но не руководят ею и не контролируют ее.
- Ваша собственная неосторожность не уменьшает вашу компенсацию. Защита побеждает только в том случае, если она доказывает, что вы были единственной причиной несчастного случая, например, если вы игнорировали безопасную лестницу, которая была рядом, и выбрали небезопасную.
Типичные дела по Закону о строительных лесах включают лестницу, которая скользила или обрушилась, леса без перил, падение через незащищенный проем в полу или край крыши, и материалы, которые упали, потому что они не были подняты или закреплены надлежащим образом.
Закон о труде §241(6) и Промышленный кодекс
Раздел 241(6) может применяться к авариям при строительстве, сносе и земляных работах, когда было нарушено конкретное правило безопасности Промышленного кодекса Нью-Йорка. Ваше дело должно указывать на нарушенное правило (12 NYCRR Part 23). Примеры включают:
- Скользящие поверхности, такие как лед, вода или смазка, оставленные на полах, платформах и проходах (§23-1.7(d))
- Споткотыванием, такие как обломки, рассыпанные инструменты и свободно лежащие материалы в проходах (§23-1.7(e))
- Лестницы, которые были дефектными, не закреплены или использовались неправильно (§23-1.21)
- Требования к лесам в подчасти 23-5
Скольжение или спотыкание на тротуаре, в магазине или в многоквартирном доме следует другим правилам, которые мы рассматриваем на нашей странице о скольжении и падении.
В соответствии с §241(6), владелец и подрядчик несут ответственность за нарушение, даже если его вызвал субподрядчик. В отличие от Закона о строительных лесах, ваша доля вины может уменьшить компенсацию.
Закон о труде §200 и общая халатность
Раздел 200 повторяет общее обязательство владельцев и подрядчиков по поддержанию безопасности на рабочем месте. Он применяется, когда компания контролировала способ выполнения работы, или когда она создала опасное состояние или знала о нем и оставила его без изменений. Многие дела ссылаются на §200 наряду с §240(1) и §241(6), потому что все три раздела охватывают разные факты.
Кто может нести ответственность на строительной площадке
На одной работе может быть задействовано много компаний, и Закон о труде распространяется на несколько из них:
- Владелец собственности, в большинстве случаев даже тот, который нанял других для выполнения всей работы и никогда не посещал объект. Владельцы одно- и двухсемейных жилых домов, которые не руководят работой и не контролируют ее, исключаются
- Генеральный подрядчик, который управляет работой и несет ответственность за безопасность на всем объекте
- Менеджер строительства, который действовал в качестве агента владельца и имел полномочия над безопасностью
- Субподрядчики, которые контролировали область или работу, где вы получили травму
- Производители лестницы, лесов, подъемника или инструмента, которые вышли из строя из-за дефекта
Ваш работодатель обычно остается вне судебного разбирательства из-за страхования от несчастных случаев на производстве. Другие компании на объекте не получают такой защиты и каждая несет свою собственную страховку ответственности. Контракты между ними решают, какая компания и какая страховка платит в конце, и мы получаем эти контракты в начале.
Несчастные случаи, приводящие к искам по Закону о труде
- Падения с лестниц, лесов, крыш и лестничных клеток, а также через проемы в полу
- Удар материалами, поднимаемыми, опускаемыми или складируемыми над головой
- Обрушения траншей и раскопок
- Несчастные случаи с подъемниками, шахтами лифтов и кранами
- Скольжение на льду, воде или обломках на рабочей поверхности
- Электротравмы от открытой или неправильно защищенной проводки
Ваш иммиграционный статус не препятствует иску
Некоторые работники неохотно сообщают о травме из-за своего иммиграционного статуса. Высший суд Нью-Йорка напрямую обратился к этому в деле Balbuena v. IDR Realty (2006) и постановил, что работники без документов могут подавать иски по Закону о труде и получать компенсацию за потерянные доходы. То, что вы говорите адвокату, защищено конфиденциальностью адвоката и клиента. Вы можете общаться с нашим офисом на английском, испанском или русском языках.
Сроки после несчастного случая на строительстве
Сообщите о травме в течение 30 дней. Сообщите своему работодателю в письменной форме в течение 30 дней (Закон о страховании от несчастных случаев на производстве, § 18), даже если вы думаете, что она заживет сама по себе. Подайте свой иск в Совет по страхованию от несчастных случаев на производстве в течение двух лет.
Иск против владельца и подрядчика должен быть подан в течение трех лет после несчастного случая (CPLR 214). Если объект был проектом города Нью-Йорка или другого государственного проекта, уведомление о иске может быть подано в течение 90 дней.
Что делать после несчастного случая на объекте
- Обратитесь за медицинской помощью и скажите каждому врачу, что травма произошла на работе.
- Сообщите об аварии вашему мастеру и вашему работодателю в письменной форме и сохраните копию.
- Запишите названия генерального подрядчика и владельца собственности. В Нью-Йорке разрешение Департамента зданий, размещенное на объекте, указывает подрядчика, а запись разрешения в сети указывает владельца.
- Сфотографируйте лестницу, леса, проем или область, где вы получили травму, прежде чем это будет отремонтировано или удалено.
- Получите имена и номера телефонов коллег, которые были свидетелями несчастного случая.
- Не подписывайте заявления для страховой компании, прежде чем проконсультироваться с адвокатом.
- Сохраняйте ваши квитанции о зарплате и записи отработанных часов.
Что мы собираем, пока вы восстанавливаетесь
Судебное дело по строительству строится на документах, которыми располагают компании. Мы собираем разрешения и жалобы Департамента зданий для объекта, журналы безопасности, отчеты об инцидентах и контракты, которые показывают, кто кого нанял и кто отвечал за безопасность. Мы также беседуем с коллегами, пока они еще работают на объекте и помнят, что произошло.
У вас есть прямой доступ к вашему адвокату и нашей команде на протяжении всего вашего дела. Мы координируем иск по Закону о труде с вашим иском по страхованию от несчастных случаев на производстве, чтобы они хорошо работали вместе, и вы не платите никакую плату, если мы добиваемся возмещения денег для вас. Если несчастный случай на строительстве привел к смерти кого-то из членов вашей семьи, см. нашу страницу об исках о неправомерной смерти.